Thanks for the ideas.
Ctrl-F6 does work, with just a couple of caveats:
- I have to remember to keep a second document open in the background.
- The currently displayed ribbon is document specific, so if the documents are on different ribbons the switch becomes quite obvious.