Use the Control Panel Mail applet to configure your Data Files to the point you can at least open Outlook.

Section "Edit a profile with the Mail applet in Control Panel"
Overview of Outlook email profiles - Microsoft Support

Check your AOL Account settings (again).
Add an other email account (e.g. GMail)? Does it throw send/receive errors?