It is not possible to achieve the results you want automatically. You need to apply changes manually, either by applying a linked style, or by using the style separator (see Use Style Separators with Level 3, 4 and 5 Heading Styles)