Sorry it took so long, I was trying to solve the same issue my self. I know this is less than ideal, but the solution I came up with was to insert WBS column in both the gantt and resource report you are running. The WBS is the an outline structure of the project, each activity has a unique place on the WBS and they can be assigned to the activities.

Hope that is helpful.