It would appear that your POP Account Setting are incorrect, based on this page.
Configure POP and IMAP settings for Verizon.net AOL Mail accounts
Also, you should probably get a new App Password since you published your current one.
Although App Passwords are displayed with spaces, sometimes they should actually be entered with no spaces. I don't have any experience with AOL but this was the case with GMail.