The following may also assist:

• Nested IF Fields - A method to create them
• Convert Fields to Text and Vice Versa by Word MVP Graham Mayor

I recommend downloading and saving Paul Edstein's Mailmerge Tips and Tricks. Read it. It will help with more than this problem.