I think we conclusively conclude: "There is nothing that will slow down Word like Grammerly."
Even after I asked them how to uninstall it for Word it still shows up and I have to manually stop it. Absolutely terrible, like a leach.