If you mark your document as belonging to Brazilian Portuguese, the Word spellchecker will flag all such coalesced words, and suggest appropriate corrections.