If you've successfully run Safe Mode, at this point, if it weren't for the fact that you said the file worked in a local public library PC, I'd say you have a corrupted file or that your Excel needs fixing.
Does this file contain sensitive data? how big is it ? can you attach it?

__________________
Difficult is not to know but to share what you know (Han Fei Tzu reworked)