You cannot get rid of the triangle except by not using paragraphs with outline levels in your document. It is not something that prints, it is there to assist you with the Expand/Collapse.
Collapsible Headings

This has been built into Word since Word 2013. You are not the first person to dislike the triangles or the expand/collapse feature. It is not optional, though.

This is a user-to-user support forum. You can Give Feedback on Microsoft Word or other Microsoft Products (Click this link for directions)