For those finding this, there is an Option setting, which is, I believe set by default in new installations, to require the Ctrl key with a click to follow hyperlinks.

File > Options > Advanced > Editing Options


On a Mac, this would be somewhere under Word > Preferences