For the Endnotes addin (which I've never used), you're at the mercy of what that addin supports. Rather like Word's citation fields, in which you can't change the colour of the individual components (eg the page #).

__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]