The thing is, the way Word works, a language does not necessarily start at a particular point in a document. It can be set by character and definitely by word.


See:

• Proofing Language Keeps Changing - Solutions - How can I keep my proofing language from changing?
• Using Styles for Proofing Language Settings - Microsoft Community