Recent is a record of files handled in Word. It uses "shortcuts" to actual files. If the file is renamed in Windows, that is not recorded in this. The shortcut is disabled because the original filename is different.