This just started happening.
I opened Word this morning, and the ribbon wasn't displayed. So I clicked on the Home menu; boom, there it was:
Looks fine. But when I pinned it, it shifted to this:
Has anyone else run into this? It's not a massive issue, but it does reduce the usefulness of the Style Gallery.