Can you post a sample document?

Generally (in English versions of Word) the tabbing order flows left to right and top to bottom. You can fiddle this a bit by putting the fields/Content Controls into Table cells but the order of the tabbing follows the content flow.

__________________
Andrew Lockton
Chrysalis Design, Melbourne Australia