Ah! Success. I figured out the problem. For the Stock feature to work, the file must be xlsx and not xls. I've reset the Excel default extension both computers.