Yes; I suspect that the first option may be the most likely, although, come to think of it, I didn't test sending a document to someone without template access, and seeing what happens if he or she performs a "save as," rather than just a save; might that lead Word to substitute the Normal template? I'll have to try it.

Best,
Philip