Converted documents are always awful to edit. Period.
Here is a temporary link to the document I get when I paste as text only.

The document you attached had text in frames, which is not unusual in conversions from pdf. Each line in the document is actually a separate paragraph. Each is justified expanded to fit too much space.