I have yet to see this. I am using 365 - current release channel.

If you are on the Beta channel or the Insider channel, get off.
Send feedback to Microsoft.


This may be connected to Modern Comments, which, for now, can be disabled.