Once you have a text box you like, you can save it to that gallery.
The command to do that is at the bottom of the menu to insert a text box.
This is one of the building blocks.
To start to get a handle on Word...
Basic Concepts of Microsoft Word - from Shauna Kelly