Thanks for the help macropod

There is also the issue that although someone's pc/account may have caused it, the text without the accent appears when opened anywhere else.

Thread is still open if anyone else has a suggestion.