That sounds as though you’ve used a right-aligned tab rather than an alignment tab. Alignment tabs are only available in headers and footers, can’t be applied as part of a style, and are accessed from the header/footer tab of the ribbon, which is visible only when editing a header or footer.