Make sure that under the Page Setup Options, Header/Footer tab, the Scale with Document is not selected.
Also, certain page settings can be set/changed based on the default printer Office sees.
If you and your coworker are using different printer drivers/printers, you can experiencing some weird differences.