Maybe you could Template all the choices.
The Template would have all body text collapsed. Apply the Content Control for Client names and other changeable, persistent fields as kilroyscarnival
You'll have Two Heading Levels or similar.
Level 1 for your document section. Level 2 would list the options of Boiler Plate.
Delete the unnecessary Boiler Plates. Expand all levels and review.