there is a way through the Onedrive App , please check this article to configure
Change the OneDrive sync app upload or download rate.

And as a straightforward answer, limiting the transfer speed is not an option available in all backup tools so this option is surely available in Gs Richcopy 360 and Syncback pro, and also both supports copying long pathnames .

Note : Onedrive App does not support long pathnames