VBA can easily copy/paste and entire dropdown - or any other content - from one Word document to another. See, for example:
https://www.msofficeforums.com/word-...documents.html.
Of course, you would need to specify both the source and target ranges correctly, but you haven't given us any indication of what those are.