Is the following of any help? It implies that Fieldnames a) 'CreateDate' and b) 'Date' work differently and a) will result in the behaviour you are having. Would using b) instead work?: -

Stopping DATE Fields from Updating when Opening a Document (Microsoft Word)