One workaround which has nothing to do with the scroll bar but which might help is to use the Navigation Pane (which then takes up a bunch of screen space).
Using the Navigation Pane
This would require use of outline headings. That can help give you an idea of your relative position in the document and is not dependent on the document having the Windows focus.