I am going to bump this thread from last year because again today I wanted to reply to an email on Outlook online and insert text into the email I received. There's got to be a way to do this if I could do it on Outlook installed.