See Setting Up Letter Templates - Ribbon by Suzanne Barnhill, MVP. See "Creating a header for preprinted letterhead"

You will need to tell your printer which tray to use. That should be in the print dialog.