I saw your screen capture and it appears you are using Visio Professional which I don't have and therefore probably can't help you with it.

Is this link relevant to your issue? Add data to Visio shapes

__________________
Andrew Lockton
Chrysalis Design, Melbourne Australia