The arrows indicate tab characters. Inside a table cell, you have to press Ctrl+Tab to insert a tab character. Pressing just Tab moves the insertion point to the next cell.

If you do want to use tabs, you will have to add some right-aligned tab stops to text paragraphs within cells.

__________________
Stefan Blom
Microsoft Word MVP

Microsoft 365 apps for business
Windows 11 Professional