You have Content Controls, legacy Form Fields, and legacy ActiveX controls in your document. These are not compatible.

I strongly urge you to change to only Content Controls. As is, your form is unworkable.
For using Content Controls, see:

• Repeating Data Using Document Property Content Controls and Other Mapped Content Controls
• Mapped Content Controls by Greg Maxey