Hi Luca,
There are various possible reasons for this including characters in the problem line being of a different point size and/or a different font. Cutting/pasting as unformatted text should resolve things unless your content uses characters that aren't supported by the underlying font. In that case, Word will substitute the characters from a different font that does support them.
__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]
|