I don't know how that happens but this might be a workaround: - Have you tried 'Save-as' to save the document to your hard drive instead of keeping it in OneDrive? It might remove the problem.

I would prefer to keep a "personal journal" on my hard drive anyway and only use OneDrive for files I need to share access with others.