Please post a sample document, not a picture.
This numbering is done using SEQ fields. Those are set when you Insert a Caption. To have different lists, you need to use different labels on your Captions. The Table of Figures picks up this numbering, it does not create it.