That error message, I believe, is somewhat generic. It seems to pop up for errors other than memory.

No, there is no way to get Word to use more memory. Workaround: When you get this message, make a backup copy and then go for it.

Do you have Track Changes turned on?