I presume not every PDF editor does do it but certainly there are tools that do. See this video for example How to Add Page Numbers to PDF - YouTube

__________________
Andrew Lockton
Chrysalis Design, Melbourne Australia