I am looking for a way to create a template that can be shared. Some text and formatting would be static. But some text would be inserted based on selections that the end user makes.

What is the best application for this? Using Word with Quick Parts and Building Blocks? Or possibly using Microsoft Sharepoint? Or another application?