First, converted documents are ALWAYS a pain to edit. My preference is to paste the text as unformatted text in a new document and do my own formatting.
See Cleaning Up Pasted Text by Suzanne Barnhill, MVP

Lastly, do NOT use the Enter key for vertical spacing in a document.
2.2 Why you should press Enter only once to end a paragraph