I think it should work well for you.
Note, you can copy AutoCorrect using Jay Freedman's
AutoCorrect2007 backup utility. However, there is nothing automatic about it and you asked about sharing. Using this utility requires making a backup document on one computer and then using the utility on other computers to restore to the other computers.