See:

• Headings that do not show up in the Navigation Pane or in a Table of Contents (or in Cross-References / Hyperlinks)
• What is the difference between headings and headers?

[I modified your question to reflect headings, rather than headers.]