Well, the field syntax depicted in your initial post is close to being correct for what you described, but it's not clear what else you're trying to achieve. The correct syntax is:
Code:
{ IF { MERGEFIELD FirstLetter } = "A" "Correct" "First Letter was { MERFGEFIELD FirstLetter }" }
Note the re-located position of the final double-quote character.