A couple on minutes with Google, and here you go!
How do I convert a column of text URLs into active hyperlinks in Excel? - Stack Overflow

Before searching with google, I tried exactly what is recommended there as first <=HYPERLINK(...)>, and it worked.