Check the suggestion by Stefan Blom for the issue in the original thread. That is, look at the Caption style definition. How are the indents and justification for that style set?
You can type in the Caption in the document, itself, if not in the dialog box, correct?
How to attach a sample file in this forum.