Use styles in the location you are pasting for formatting.
To check, go to the location and press Ctrl+Spacebar and type. What you see is the formatting you'll get when you insert text there.
Content Controls are much less fragile than bookmarks. See
Working with Bookmarks in VBA