I removed Hindi and English (Indian) from the “Enabled editing languages.”

The “complex” part is gone.

I do, however, find instead of “My_03f_Body_Thoughts,” I have “My_03f_Body_Thoughts, Font: 12 pt, Font color: Text 1.”

And if I reject the application of the character font, the color on the text changes to green. Further, sometimes, the font size becomes 8 pt (instead of 12).