[QUOTE=
The worksheet formula equivalent might be along the lines of:
=SUBSTITUTE(PROPER(SUBSTITUTE(TEXTJOIN(",",TRUE,E3 :G3),"-","qzqzqz")),"qzqzqz","-")[/QUOTE]

I applied this formula and it is perfect, though I limited the "qzqzqz" to just "qz".