Can you just expand the size of the overall window? That should scale out the size of each of the drop-down boxes and allow more room to display the test.